27 novembre 2023
Relations du travail
Discrimination dans le cadre du processus d'embauche
Par Me Julia Renaud-Pelletier, Avocate au sein du cabinet Dunton Rainville
La Charte des droits et libertés assure des droits aux candidats postulant auprès d’un employeur dans le cadre d’un processus d’embauche1.
Dans un tel processus et lors du choix des questions posées au candidat, un équilibre doit exister entre les droits fondamentaux du candidat et le devoir de l’employeur d’assurer la protection de la santé et de la sécurité de ses employés et de ses clients.
17 novembre 2023
Responsabilité municipale
Responsabilité relative aux cours d'eau
Par Me Patrick Bérubé, avocat au sein du cabinet Tremblay Bois
Les cours d’eau, même ceux affectés par des interventions humaines, sont sous la responsabilité des MRC en vertu des articles 103 à 110 de la Loi sur les compétences municipales (RLRQ, c. C-47.1), sous réserve d’une délégation de compétence en vertu de l’article 108 de cette loi. Malgré la canalisation d’un cours d’eau ou sa cession à des intérêts privés, les pouvoirs et les obligations d’une MRC envers ce dernier ne disparaissent pas pour autant.
10 novembre 2023
Aménagement et urbanisme
Changement de zonage : la Cour d'appel se penche sur la nécessité de respecter le Plan d'urbanisme
Par Me Véronique Gendron, avocate et directrice du Service des affaires litigieuses Fonds d'assurance des municipalités du Québec
L’adoption de règlements par les municipalités nécessite une grande rigueur afin d’assurer leur conformité aux procédures prévues à la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme1 (LAU). Dans l’arrêt Merrula2, les demandeurs portent en appel une décision de la Cour supérieure qui rejette un pourvoi en contrôle judiciaire. La Cour avait refusé de déclarer nuls un règlement et sa résolution visant le changement de zonage d’une zone délimitée par deux lots.
6 novembre 2023
Aménagement et urbanisme
La facture salée de la conservation des milieux naturels : la question de l'expropriation déguisée pour les municipalités
Par Me Roxanne Tremblay, avocate en droit municipal et de l’environnement au sein du cabinet Cain Lamarre
La conservation des milieux naturels et de la biodiversité est un sujet d’actualité qui a fait couler beaucoup d’encre au cours des dernières années. Les nombreux feux de forêt survenus cet été au Québec ont sonné l’alarme quant à l’urgence de protéger nos milieux naturels ainsi que les espèces qui y vivent.
27 octobre 2023
Environnement / Développement durable
Protection des zones inondables : le rôle grandissant des municipalités
Par Me Maxime Vallée-Girard, avocat, et Mme Marie-Ève Boudreault, stagiaire en droit au sein du cabinet Dunton Rainville
Il ne date pas d’hier qu’un règlement provincial adopté en vertu de la Loi sur la qualité de l’environnement (LQE)1 a préséance sur tout règlement municipal ayant le même objet, sauf approbation du ministre du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs2.
20 octobre 2023
Accès à l'information
Loi sur l'accès : Projet de Règlement sur les politiques de confidentialité des organismes publics
Par Me Alexandre Lacasse, Avocat associé au sein du cabinet DHC Avocats
La Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25 ou Projet de loi 64) a été adoptée en septembre 2021, mais l’entrée en vigueur de ses dispositions s’échelonne sur une période de trois ans, jusqu’au 22 septembre 2024.
Dans la présente chronique, nous allons examiner le Projet de Règlement sur les politiques de confidentialité des organismes publics recueillant des renseignements personnels par un moyen technologique, lequel a été publié à la Gazette officielle du Québec le 12 juillet 2023.
18 octobre 2023
Ressources humaines
Établissement de l'employeur : le choc du télétravail
Par Philippe Buist, conseiller juridique à SOQUIJ
L’introduction du télétravail pose un défi pour les décideurs, qui sont appelés à interpréter des textes rédigés sans tenir compte de ce mode de travail.
14 octobre 2023
Aménagement et urbanisme
Nouveaux usages : interprétation du règlement de zonage
Par Me Laurence Gaudreault, avocate en droit municipal et de l’environnement au sein du cabinet Cain Lamarre
La Cour municipale de la Ville de Québec rendait, le 29 juin 2023, une décision1 fort intéressante en matière d’interprétation d’un règlement de zonage eu égard aux « nouveaux » usages qui émergent sur le territoire.